Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و بيردواتشرز.
Bulgarian[bg]
Хората, които изучават птиците.
Czech[cs]
Pozorovatelé ptáků.
Danish[da]
Fuglekiggerne.
German[de]
Die Birdwatchers.
Greek[el]
Το παρατηρητές πουλιών.
English[en]
The Birdwatchers.
Spanish[es]
Los observadores de aves.
Estonian[et]
Linnuvaatlejad.
Finnish[fi]
Lintubongarit.
Hebrew[he]
תצפיתן הציפורים.
Croatian[hr]
Promatrači ptica.
Hungarian[hu]
A Madarászok.
Indonesian[id]
Para Birdwatcher.
Italian[it]
I Birdwatchers.
Dutch[nl]
De Vogelaars.
Polish[pl]
Ptasiarze.
Portuguese[pt]
Os ornitólogos.
Russian[ru]
Орнитологи.
Swedish[sv]
Fågelskådarna.
Turkish[tr]
Kuşçular.
Vietnamese[vi]
Trong hội Birdwatchers.