Metadata
Author: vatican.va
Data
Belarusian[be]
Ці праўда для мяне настолькі важная, каб я атрымаў ўзнагароду за цярпенні?
German[de]
Ist mir die Wahrheit gewichtig genug, daß sie des Leidens lohnt?
English[en]
Does truth matter to me enough to make suffering worthwhile?
Spanish[es]
¿Es tan importante para mí la verdad como para compensar el sufrimiento?
French[fr]
La vérité est-elle pour moi si importante pour payer la souffrance?
Hungarian[hu]
Elég fontos számomra az igazság, hogy érdemes legyen érte szenvednem?
Italian[it]
È per me la verità tanto importante da ripagare la sofferenza?
Latin[la]
Estne veritas mihi tam magni ponderis ut pretium solvam doloris?
Dutch[nl]
Is de waarheid belangrijk genoeg voor mij dat die het lijden waard is?
Polish[pl]
Czy prawda jest dla mnie na tyle ważna, by wynagrodziła cierpienie?
Portuguese[pt]
Para mim, a verdade é tão importante que compensa o sofrimento?
Russian[ru]
Настолько ли важна для меня истина, чтобы заплатить за нее страданием?
Chinese[zh]
真理是那麼有價值,值得我為它而受苦嗎?