Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да го последваме.
Bosnian[bs]
Praticemo ga.
Czech[cs]
Měli bychom jít, kam ukazuje.
Danish[da]
Vi skal følge det stadig.
German[de]
Wir werden ihm folgen.
English[en]
We shall follow it still.
Spanish[es]
Tenemos que seguirlo.
Estonian[et]
Sinna me ka läheme.
Finnish[fi]
Seuraamme sitä.
French[fr]
Allons-y.
Hebrew[he]
נלך לפיו למרות זאת.
Croatian[hr]
Pratiti ćemo ga.
Hungarian[hu]
Követnünk kell.
Indonesian[id]
Kita harus mengikuti ini.
Italian[it]
La seguiremo ancora.
Lithuanian[lt]
Eisime pagal jį.
Latvian[lv]
Sekosim tam.
Norwegian[nb]
Vi fortsetter å følge det.
Dutch[nl]
Die richting zullen we uitgaan.
Polish[pl]
Pójdziemy, gdzie nam wskaże.
Portuguese[pt]
Vamos segui-la.
Romanian[ro]
Sa mergem.
Sinhala[si]
අපි නිසොල්මන්ව ඒ පසුපස යමු.
Slovenian[sl]
Sledili mu bomo.
Albanian[sq]
Duhet ta ndjekim.
Serbian[sr]
Još ćemo ga pratiti.
Swedish[sv]
Vi ska följa den ändå.
Thai[th]
เราตามมันไปดีกว่า
Turkish[tr]
Pusulaya göre hala gitmemiz gerekiyor.
Vietnamese[vi]
Chúng ta sẽ đi theo nó.
Chinese[zh]
我们 应该 继续 跟着 它 走