Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой би повярвал?
Czech[cs]
Kdo by tomu uvěřil?
German[de]
Wer hätte das gedacht?
Greek[el]
Ποιος θα το πίστευε;
English[en]
Who would believe it?
Spanish[es]
¿Quién lo hubiera creído?
Finnish[fi]
Kuka olisi uskonut?
French[fr]
Qui l'aurait cru?
Croatian[hr]
Tko bi to vjerovao?
Dutch[nl]
Wie zou dat geloven?
Portuguese[pt]
Quem acreditaria nisto?
Romanian[ro]
Cine ar fi crezut?
Russian[ru]
Кто бы мог поверить?
Slovak[sk]
Kto by tomu uveril?
Serbian[sr]
Tko bi to vjerovao?
Swedish[sv]
Vem kunde tro det?
Turkish[tr]
Anlatsam inanmazlar.