Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
German[de]
Der traditionelle Flügel, die Liberal-Konstitutionalistische Partei (PLC) unter der Führung des früheren Präsidenten Arnoldo Alemán, der nach einer Verurteilung wegen Korruption unter Hausarrest steht, hat José Rizo zum Präsidentschaftskandidaten gekürt.
English[en]
The traditional wing, the Constitutional Liberal Party (PLC), controlled by former President Arnoldo Alemán, who is under house arrest since being convicted of corruption, has José Rizo as its candidate.
Spanish[es]
El ala tradicional, Partido Liberal Constitucionalista (PLC), controlada por el ex presidente Arnoldo Alemán, preso en su casa por corrupción, postula como candidato a José Rizo.
French[fr]
Le candidat de l'aile traditionnelle, le Parti libéral constitutionnel (PLC), contrôlé par l'ancien président Arnoldo Alemán assigné à résidence depuis qu'il a été inculpé pour corruption, s'appelle José Rizo.
Russian[ru]
Кандидатом от традиционного крыла – Либерально-конституционной партии (PLC), контролируемой бывшим президентом Арнольдо Алеманом, осужденным по обвинению в коррупции и находящимся под домашним арестом – является Хосе Ризо.