Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبحسب الطريقة التي ينفّذ بها هذا النوع من الاختبار عادة (انظر 28-4-4)، يكون وعاء ديوار الذي تبلغ سعته 0.5 لتر النموذج الوحيد للعبوات وحاويات السوائب الوسيطة والصهاريج الصغيرة.
English[en]
In the way this type of test is normally carried out (see 28.4.4), the 0.5 litre Dewar vessel is only representative for packagings, IBC's and small tanks.
Spanish[es]
Cuando este tipo de pruebas se ejecutan normalmente (ver 28.4.4), el vaso de Dewar de medio litro es el único representativo de los embalajes, de los GRV y de las cisternas pequeñas.
French[fr]
Lorsque ce type d'épreuves est exécuté normalement (voir 28.4.4), le vase de Dewar d'un demi-litre est le seul qui est représentatif des emballages, des GRV et des petites citernes.
Chinese[zh]
以进行这类试验通常采用的方法(见28.4.4),0.5升杜瓦瓶只对容器、中型散货箱和小型罐体有代表性。