Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلزم حدودك ، يا صديقي
Czech[cs]
Postav se do řady, příteli.
German[de]
Stell dich hinten an, mein Freund.
English[en]
Stand in line, my friend.
Spanish[es]
Ponte a la cola, amigo.
Finnish[fi]
Jonon päähän siitä.
Hebrew[he]
תעמוד בתור, חבר.
Hungarian[hu]
Állj a sor végére, barátom.
Polish[pl]
Ustaw się w kolejce, mój przyjacielu.
Portuguese[pt]
Entre na fila, amigo.
Romanian[ro]
Stai la rând, prietene.
Russian[ru]
В очередь, мой друг.
Turkish[tr]
Sakin ol adamım.