Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ни трябва помощ да следим Вероника Алън.
Bosnian[bs]
Koristila bi nam dodatna pomoć za nadziranje Veronice Allen.
Czech[cs]
Potřebovali bychom nějakou pomoc při sledování Veronicy Allen.
Greek[el]
Μπορούμε να πάρουμε κι άλλους για την παρακολούθηση της Βερόνικα.
English[en]
We could use some extra hands to help surveille Veronica Allen.
Spanish[es]
Podríamos utilizar algunas manos extra para ayudar a surveille Veronica Allen.
Finnish[fi]
Veronica Allenia pitäisi varjostaa.
Hebrew[he]
נוכל להיעזר בעוד אנשים כדי לעקוב אחרי ורוניקה אלן.
Croatian[hr]
Možemo koristiti neke dodatne ruke Pomoći surveille Veronica Allen.
Hungarian[hu]
Még segíthetne pár ember megfigyelni Veronica Allent.
Italian[it]
Ci farebbero comodo un paio di persone in più per sorvegliare Veronica Allen.
Dutch[nl]
We kunnen wel wat hulp gebruiken om Veronica Allen te schaduwen.
Polish[pl]
Przydałaby nam się pomoc przy obserwacji Veronici Allen.
Portuguese[pt]
Viria bem uma ajuda para vigiar Veronica Allen.
Romanian[ro]
Am avea nevoie de ajutoare pentru supravegherea Veronicăi Allen.
Russian[ru]
Нам бы не помешали лишние руки чтобы организовать слежку за Вероникой Аллен.
Slovak[sk]
Mohli by sme použiť nejaké ďalšie ruky na sledovanie Veronici Allenovej.
Swedish[sv]
Vi vill spana på Veronica Allen.
Turkish[tr]
Veronica Allen'ı gözetim altında tutmak için ilave personelin yardımı olur.