Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الزيت, الدخان و المادة الحارقة للدفاع
Bulgarian[bg]
За защита - масло, пушек и напалм.
Czech[cs]
Olej, kouřová clona a napalm na obranu.
Danish[da]
Olie, røg og napalm til at forsvare dig med.
German[de]
Öl, Rauch und Napalm zur Verteidigung.
Greek[el]
Λάδι, καπνός και ναπάλμ για άμυνα.
English[en]
Oil, smoke, and napalm for defense.
Spanish[es]
Aceite, humo, y napalm para defensa.
Finnish[fi]
Öljyä, savua ja napalmia puolustukseen.
French[fr]
De l'huile, de la fumée et du napalm pour la défense.
Croatian[hr]
Ulje, dim i napalm za odbranu.
Hungarian[hu]
Olaj, füst és napalm a védekezéshez.
Indonesian[id]
Asap dan NAPALM untuk pertahanan.
Italian[it]
Olio, fumo e napalm per la difesa.
Macedonian[mk]
Масло, дим и напалм за одбрана.
Norwegian[nb]
Olje, røyk og napalm til forsvar.
Dutch[nl]
Olie, rook en napalm ter verdediging.
Portuguese[pt]
Óleo, fumaça e Napalm para a defesa.
Romanian[ro]
Ulei, fum şi napalm pentru apărare.
Slovenian[sl]
Olje, dim in napalm za obrambo.
Serbian[sr]
Ulje, dim, i napalm za odbranu.
Swedish[sv]
Olja, rök och napalm till försvar.
Turkish[tr]
Savunma için yağ, duman ve en altta napalm.