Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Som eksempel fremfører man lungefisken, der er udrustet med gæller for at den kan udvinde ilt af vandet, og også har en blære der virker som lunge, så den kan ånde når den er oppe af vandet.
German[de]
Zum Beispiel weist man auf den Lungenfisch hin, der Kiemen hat, um im Wasser Sauerstoff aufzunehmen, aber auch eine Blase, die ihm zum Atmen dient, wenn er sich außerhalb des Wassers befindet.
Greek[el]
Σαν παράδειγμα υποδεικνύουν το δίπνοο ψάρι το οποίο έχει βράγχια για να παίρνει οξυγόνο όταν βρίσκεται στο νερό και επίσης μια κύστη που εξυπηρετεί σαν πνεύμονας για να αναπνέει όταν βρίσκεται έξω από το νερό.
English[en]
As an example they point to the lungfish, which has gills for taking in oxygen when in water and also a bladder that serves as a lung for breathing when out of water.
Spanish[es]
Como ejemplo se señala al pez pulmonado, que tiene branquias para asimilar el oxígeno cuando está en el agua, y también una bolsa membranosa que le sirve de pulmón para respirar cuando está fuera del agua.
Finnish[fi]
Meidän huomiomme kiinnitetään esimerkiksi keuhkokalaan, joka hengittää happea vedessä kiduksilla ja muualla keuhkojen tavoin toimivalla uimarakolla.
French[fr]
Ils citent en exemple le dipneuste qui avait des branchies pour utiliser l’oxygène de l’eau ainsi que des vessies natatoires qui lui servaient de poumons pour respirer lorsqu’il était hors de l’eau.
Croatian[hr]
Tako se, primjerice, ukazuje na plućnu ribu, koja ima škrge za uzimanje kisika u vodi, ali i mjehur koji joj služi za disanje kad se nađe izvan vode.
Italian[it]
Per citare un esempio additano i dipnoi, che sono provvisti di branchie per aspirare ossigeno sott’acqua e anche di una vescica che serve da polmone per respirare quando escono dall’acqua.
Korean[ko]
예컨대, 그들은 물 속에 있을 때는 산소를 취하기 위한 아가미를 가지고 있고 물 밖에서는 호흡을 하기 위한 허파 구실을 하는 부레를 가지고 있는 폐어(肺魚)를 지적한다.
Dutch[nl]
Als een voorbeeld wijst men op de longvis die kieuwen bezit om in het water zuurstof op te nemen, terwijl het dier ook een blaas heeft die als long dient waarmee hij buiten het water ademt.
Portuguese[pt]
Como exemplo, apontam o peixe-pulmonado, dotado de guelras para inalar oxigênio quando está na água e também de um dispositivo inflável que funciona como pulmão para a respiração quando fora da água.
Slovenian[sl]
Za primer vzemimo ribo pljučarico, ki ima škrge za ‚dihanje‘ v vodi in tudi mehur, ki ji služi kot pljuča, kadar ni v vodi.
Swedish[sv]
Som ett exempel pekar man på lungfisken, som har gälar för att kunna hämta syre när den är i vatten men också en blåsa som tjänar som lunga, så att den kan andas när den inte är i vatten.