Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Heute umfaßt dieses Gebiet drei Länder, und zwar Kenia, Uganda und Tansania (bestehend aus Tanganjika und der Insel Sansibar).
English[en]
This was composed of what are now three separate countries, Kenya, Uganda and Tanzania (consisting of Tanganyika and the island of Zanzibar).
Spanish[es]
Esto estaba compuesto de lo que ahora es tres países separados, Kenia, Uganda y Tanzania (que consiste en Tangañica y la isla de Zanzíbar).
French[fr]
Il était formé par des territoires qui sont devenus aujourd’hui trois pays distincts : le Kenya, l’Ouganda et la Tanzanie (qui, elle, se compose du Tanganyika et de Zanzibar).
Italian[it]
Questa era costituita da quelli che ora sono tre paesi separati: Kenya, Uganda e Tanzania (composta da Tanganica e isola di Zanzibar).
Japanese[ja]
そこは現在3つの国に分かれ,ケニア,ウガンダおよび(タンガニーカとザンジバル島からなる)タンザニアになっています。
Korean[ko]
영령 동‘아프리카’란 현재 ‘케냐’, ‘우간다’, (‘탕가니카’와 ‘잔지바르’ 섬과 합해서 이루어진) ‘탄자니아’—이 세 나라가 있는 곳이다.
Dutch[nl]
Thans omvat dit gebied drie landen, en wel Kenya, Uganda en Tanzania (bestaande uit Tanganyika en het eiland Zanzibar).
Portuguese[pt]
Esta se compunha do que são agora três países separados, Quênia, Uganda e Tanzânia (que consiste em Tanganica e a ilha de Zanzibar).