Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Гребла, гребла за кану, управления, кормилни весла, плаващи гребла
Czech[cs]
Vesla, pádla pro kánoe, volanty, kormidla, nepárová vesla
Danish[da]
Årer, padleårer til kanoer, rat, styreårer, flydeårer
German[de]
Paddel, Kanupaddel, Steuerruder, Schwimmpaddel
Greek[el]
Κουπιά, κουπιά για μονόξυλα (κανό), τιμόνια, πηδάλια, πτερύγια
English[en]
Oars, paddles for canoes, rudders, floating oars
Spanish[es]
Remos, remos para canoas, volantes, timones, paletas flotantes
Estonian[et]
Aerud, kanuuaerud, roolid, tüürid, ujuvmõlad
Finnish[fi]
Airot, kanoottien melat, ohjauspyörät, peräsimen ohjaimet, kelluntamelat
French[fr]
Rames de bateaux, pagaies pour canoës, volants, gouvernails, rames de nage
Croatian[hr]
Vesla za čamce, vesla za kanue, upravljači, vesla za plovila
Hungarian[hu]
Evezők, kenuevezők, kormányok, kormányevezők, kormánylapátok
Italian[it]
Remi, pagaie, volanti, timoni, remi galleggianti
Lithuanian[lt]
Irklai, kanojų irklai, vairai, vairuojamieji irklai, plūdrieji irklai
Latvian[lv]
Airi, kanoe airi, stūres, peldošie airi
Maltese[mt]
Palelli, palelli tal-kenuri, roti tal-istering, tmien, imqadef
Dutch[nl]
Roeiriemen, kanopeddels, sturen, roeren, peddels
Polish[pl]
Wiosła, wiosła do kajaków, kierownice, wiosła sterowe, wiosła
Portuguese[pt]
Remos de barcos, remos para canoas, lemes, remos de pá larga
Romanian[ro]
Vâsle, padele pentru canoe, volane, cârme, vâsle desperecheate
Slovak[sk]
Veslá, pádla na kanoe, volanty, kormidlá, nepárové veslá
Slovenian[sl]
Vesla, vesla za kanuje, volani, krmila, neparna vesla
Swedish[sv]
Åror, kanotåror, rattar, roder, paddlar