Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ظننت أن ذلك في الاسبوع الماضي
Bulgarian[bg]
Не беше ли миналата седмица.
Bosnian[bs]
Mislio sam da je to bilo prošle sedmice.
Czech[cs]
Myslel jsem, že to bylo minulý týden.
Greek[el]
Νόμιζα ήταν την προηγούμενη εβδομάδα.
English[en]
I thought that was last week.
Spanish[es]
Creía que eso fue la semana pasada.
French[fr]
C'était pas la semaine passée?
Croatian[hr]
Mislio sam da je prošli tjedan.
Hungarian[hu]
Azt hittem, az múlt héten volt.
Italian[it]
Pensavo fosse la settimana scorsa.
Dutch[nl]
Ik dacht dat vorige week was.
Portuguese[pt]
Eu pensei que era na semana passada.
Romanian[ro]
Am crezut că a fost săptămâna trecută.
Turkish[tr]
Geçen hafta sanıyordum.