Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или е лакома за наказание.
Czech[cs]
Nebo touží po těžkostech.
Greek[el]
Ή ότι είναι ένας λαίμαργος για τιμωρία.
English[en]
Or she's a glutton for punishment.
Spanish[es]
O es masoquista.
Finnish[fi]
Tai hän hamuaa rangaistusta.
Hebrew[he]
או שהיא רעבה לעונש.
Croatian[hr]
Ili se sprema za kaznu.
Hungarian[hu]
Vagy szereti, ha büntetik.
Italian[it]
Oppure e'una masochista.
Dutch[nl]
Of ze ziet gewoon graag af.
Polish[pl]
albo jest żądna kary.
Portuguese[pt]
Ou ela gosta de sofrer.
Romanian[ro]
Sau îşi doreşte să fie pedepsită.
Russian[ru]
Или она мазохистка.
Slovak[sk]
Alebo riadny hladoš.
Serbian[sr]
Ili se sprema za kaznu.