Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
80 ECU на бруто регистър тон на година за плавателните съдове за улов на ракообразни,
Czech[cs]
- 80 ECU za GRT ročně pro plavidla lovící korýše,
Danish[da]
BRT pr. aar for fartoejer, der fisker efter krebsdyr,
German[de]
- 80 ECU pro BRT und Jahr für Krebstierfänger,
Greek[el]
- 80 ΕCU ανά κοχ κατ' έτος για σκάφη που αλιεύουν οστρακόδερμα,
English[en]
- 80 ECU per GRT per annum for vessels fishing for crustaceans,
Spanish[es]
_ 80 ECU por trb y ano para barcos de pesca de crustaceos,
Estonian[et]
- koorikloomi püüdvate laevade puhul 80 eküüd brutoregistertonni kohta aastas,
Finnish[fi]
- 80 ecua bruttorekisteritonnia kohti vuodessa äyriäisiä pyytävien alusten osalta,
French[fr]
- 80 Écus par tonneaux de jauge brute par an pour les navires pêchant les crustacés,
Croatian[hr]
80 ECU/BT godišnje za plovila za lov na rakove,
Hungarian[hu]
- 80 ECU/BRT évente a rákfélékre halászó hajókra,
Italian[it]
- 80 ECU/tsl all'anno per i pescherecci adibiti alla pesca di crostacei,
Lithuanian[lt]
- 80 ekiu už BRT per metus vėžiagyvių žvejybos laivams,
Latvian[lv]
- ECU 80 par BRT gadā — kuģiem, kas zvejo vēžveidīgos,
Maltese[mt]
- 80 ECU għal kull tunnellati gross irreġistrat fis-sena għal bastimenti għal krustaċji,
Dutch[nl]
- 80 Ecu per brt/jaar voor vaartuigen waarmee op schaaldieren wordt gevist,
Polish[pl]
- 80 ECU/BRT na rok dla statków poławiających skorupiaki,
Portuguese[pt]
a) Navios de pesca fresca: - 80 ECUs por TAB e por ano para os navios para a pesca de crustáceos,
Romanian[ro]
80 ECU pe TRB pe an pentru navele care pescuiesc crustacee;
Slovak[sk]
- 80 ECU na BRT per annum pre plavidlá na lov kôrovcov,
Slovenian[sl]
- 80 ECU na BRT na leto za plovila za ribolov rakov,
Swedish[sv]
- 80 ecu per BRT och år för fartyg som fiskar efter kräftdjur,