Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ففي العديد من البلدان والمجتمعات الفقيرة، يُعَد تزويج إحدى البنات وسيلة للتخفيف عن الأسرة بإراحتها من تكاليف إطعام فم إضافي.
German[de]
In vielen armen Ländern und Gemeinden entlastet die Verheiratung einer Tochter die Familie von einem zusätzlichen Esser.
English[en]
In many poor countries and communities, marrying off a daughter relieves a family of an extra mouth to feed.
Spanish[es]
En muchos países y comunidades pobres, casar a una hija libera a una familia de una boca que alimentar.
French[fr]
Dans nombre de pays et communautés pauvres, le mariage d’une jeune fille soulage une famille du coût d’une bouche à nourrir.