Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Филтърът за прахови частици се коригира с оглед на архимедовата сила, като се използват следните формули:
Czech[cs]
Korekce filtru pro odběr částic z důvodu vztlaku se provede za použití následujících rovnic:
Danish[da]
PM-prøvefilteret korrigeres for opdrift ved anvendelse af følgende ligninger:
German[de]
Die Auftriebskorrektur für den PM-Probenahmefilter erfolgt anhand der nachstehenden Gleichungen:
Greek[el]
Το φίλτρο δείγματος ΡΜ διορθώνεται λόγω άνωσης χρησιμοποιώντας τις ακόλουθες εξισώσεις:
English[en]
The PM sample filter shall be corrected for buoyancy using the following equations:
Finnish[fi]
Hiukkasnäytesuodattimen kelluvuuskorjaus lasketaan seuraavien yhtälöiden avulla:
Italian[it]
Il filtro di campionamento del PM è corretto per la galleggiabilità usando le seguenti formule:
Lithuanian[lt]
Atliekama KD ėminių filtro pataisa dėl keliamosios galios, taikant šias lygtis:
Latvian[lv]
PM paraugu ņemšanas filtru koriģē attiecībā uz noturību, izmantojot turpmāk norādītos vienādojumus:
Dutch[nl]
Het deeltjesmateriaalmonsterfilter moet voor de opwaartse kracht worden gecorrigeerd met de volgende formules:
Romanian[ro]
Corecția de flotabilitate pentru filtrele de PM se face cu ajutorul următoarelor ecuații:
Slovak[sk]
Filter na odber vzoriek PM sa koriguje na vztlak podľa týchto rovníc:
Swedish[sv]
Partikelprovfiltret ska bärkraftkorrigeras med hjälp av ekvationerna