Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jak jste, lidi, se dostali do počítače ministerstva financí?
German[de]
Wie habt ihr euch in den Server des Finanzamtes gehackt?
Greek[el]
Πως μπορέσατε και μπήκατε στον κεντρικό H / Y του υπουργείου Οικονομικών;
English[en]
How did you guys hack into The treasury department's mainframe?
Spanish[es]
¿Cómo pudisteis entrar en el ordenador central del Ministerio de Hacienda?
Estonian[et]
Kuidas te kutid rahandus ministeeriumi, andmeprotsessi häkkisite?
Finnish[fi]
Miten hakkeroitte - valtiovarainministeriön keskusyksikköön?
French[fr]
Comment avez vous fait pour pirater la trésorerie du département central?
Croatian[hr]
Kako ste upali u glavno računalo Državne blagajne?
Hungarian[hu]
Hogy törtetek be srácok a pénzügyminisztériumi osztály főszerverébe?
Italian[it]
Come avete fatto ad accedere al computer centrale del dipartimento del Tesoro?
Dutch[nl]
Hoe hebben jullie binnen kunnen dringen in het mainframe van Treasury afdeling?
Polish[pl]
Jak wam się udało włamać do systemu Ministerstwa Skarbu?
Portuguese[pt]
Como invadiram o computador do departamento do tesouro?
Romanian[ro]
Cum aţi reuşit să intraţi în calculatorul de la Departamentul Trezoreriei?
Sinhala[si]
ඔයාලා භාණ්ඩාගාරයේ පරිගණක පද්ධතියට අනවසරයෙන් ඇතුළු උනේ කොහොමද?
Slovenian[sl]
Kako ste padle država gostiteljica blagajno?
Serbian[sr]
Kako ste upali u glavno računalo Državne blagajne?
Swedish[sv]
Hur kunde ni hacka er in i Skattedepartementets stordatorer?
Turkish[tr]
Hazine Bakanlığı'nın ana bilgisayarını nasıl hacklediniz?