Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
публикуване на декларациите за интереси на ръководителите на Агенцията на нейния уебсайт от януари 2012 г. насам,
Czech[cs]
zveřejnění prohlášení o zájmech vedoucích pracovníků agentury na jejích internetových stránkách od ledna 2012,
Danish[da]
offentliggørelse af interesseerklæringer fra agenturets ledelse på agenturets hjemmeside fra januar 2012
German[de]
Veröffentlichung der Interessenerklärungen der Führungskräfte der Agentur auf der Website der Agentur seit Januar 2012,
Greek[el]
δημοσίευση, από τον Ιανουάριο του 2012, των δηλώσεων συμφερόντων του προσωπικού που κατέχουν διευθυντικές θέσεις, στην ιστοσελίδα του Οργανισμού,
English[en]
publication of declarations of interest of the Agency’s managers on its website since January 2012,
Spanish[es]
la publicación de las declaraciones de intereses de los dirigentes de la Agencia en su sitio web desde enero de 2012,
Estonian[et]
ameti juhtkonna huvide deklaratsioonide avaldamine ameti veebisaidil alates 2012. aasta jaanuarist;
Finnish[fi]
viraston johtajien eturistiriitailmoitusten julkistaminen viraston verkkosivuilla tammikuusta 2012 lähtien;
French[fr]
la publication des déclarations d’intérêts des dirigeants de l’Agence sur le site internet de celle-ci depuis janvier 2012,
Hungarian[hu]
2012 januárja óta weboldalán közzéteszi az ügynökség igazgatóinak érdekeltségi nyilatkozatait,
Italian[it]
la pubblicazione delle dichiarazioni di interessi dei dirigenti dell’Agenzia sul sito Internet di quest’ultima dal gennaio 2012,
Lithuanian[lt]
nuo 2012 m. sausio mėn. Agentūros interneto svetainėje skelbiamos jos vadovų interesų deklaracijos,
Latvian[lv]
Aģentūras vadošo darbinieku interešu deklarāciju publicēšana tīmekļa vietnē kopš 2012. gada janvāra,
Maltese[mt]
pubblikazzjoni ta’ dikjarazzjonijiet ta’ interess tal-maniġers tal-Aġenzija fuq il-websajt tagħha minn Jannar 2012,
Dutch[nl]
openbaarmaking van de belangenverklaringen van de managers van het Agentschap op de eigen website sinds januari 2012,
Polish[pl]
od stycznia 2012 r. publikuje na stronie internetowej deklaracje kierowników Agencji o braku konfliktu interesów,
Portuguese[pt]
publicação de declarações de interesses dos gestores da Agência no seu sítio Internet, desde janeiro de 2012,
Romanian[ro]
publicarea declarațiilor de interese ale personalului executiv al Agenției pe site-ul său de internet începând cu ianuarie 2012;
Slovak[sk]
zverejňovanie vyhlásení o záujmoch manažérov agentúry na jej internetovej stránke od januára 2012,
Slovenian[sl]
od januarja 2012 se izjave o interesih vodstvenih delavcev agencije objavljajo na njeni spletni strani,
Swedish[sv]
Myndighetens chefers intresseförklaringar offentliggörs på myndighetens webbplats sedan januari 2012.