Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دولار, انتبه, ليست حتى جنيهات
Bulgarian[bg]
Долари, не лири.
Bosnian[bs]
Dolara, vjerujem, čak ni funti.
Czech[cs]
Dolarů, i v librách by to bylo málo!
Danish[da]
Dollars, ikke engang pund!
English[en]
Dollars, mind you, not even pounds!
Spanish[es]
Dólares, lo pensó, ni siquiera libras esterlinas.
Persian[fa]
دلار و نه حتي به پوند
French[fr]
Même pas des livres!
Hebrew[he]
דולר, שים לב לכך, אפילו לא לירות שטרלינג!
Croatian[hr]
DoIara, čak ne funti!
Hungarian[hu]
Ráadásul dollárt, nem fontot!
Icelandic[is]
Dali, ekki einu sinni pund!
Italian[it]
Dollari, nemmeno sterline!
Norwegian[nb]
Dollar, ikke pund engang?
Dutch[nl]
Dollars, niet eens ponden.
Polish[pl]
I to dolarów, nˇe funtów!
Portuguese[pt]
Nem tão pouco libras!
Romanian[ro]
Vrei sa spui dolari, nici macar lire!
Russian[ru]
Долларов, даже не фунтов-стерлингов?
Serbian[sr]
DoIara, čak ne funti!
Turkish[tr]
Sterlin bile değil, dolar!
Vietnamese[vi]
Đô-la, còn không được là bảng Anh nữa.