Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Oděvy, jmenovitě krátké kalhoty, spodky, dámské halenky a klobouky, obuv, jmenovitě polobotky, boty nad kotníky a dřeváky
Danish[da]
Beklædningsgenstande, nemlig shorts, bukser, toppe og hatte, fodtøj, nemlig sko, støvler og træsko
German[de]
Bekleidungsstücke, nämlich Shorts, Hosen, Oberteile und Hüte, Schuhwaren, nämlich Schuhe, Stiefel und Clogs
Greek[el]
Ενδύματα, συγκεκριμένα παντελόνια κοντά, παντελόνια, μπλούζες και καπέλα, υποδήματα, συγκεκριμένα παπούτσια, μπότες και τσόκαρα
English[en]
Clothing, namely shorts, pants, tops and hats, footwear, namely shoes, boots and clogs
Spanish[es]
Vestidos, en concreto pantalones cortos, pantalones, tops y sombreros, calzado, en concreto zapatos, botas y zuecos
Estonian[et]
Rõivad, nimelt šortsid, püksid, topid ja mütsid, jalatsid, nimelt kingad, saapad ja puukingad
Finnish[fi]
Vaatteet, nimittäin sortsit, housut, topit ja hatut, jalkineet, nimittäin kengät, saappaat ja puukengät
French[fr]
Vêtements, à savoir shorts, pantalons, dessus et chapeaux, chaussures, à savoir chaussures, bottes et sabots
Hungarian[hu]
Ruházati cikkek, nevezetesen rövidnadrágok, nadrágok, felsők és kalapok, lábbelik, nevezetesen cipők, csizmák és facipők
Italian[it]
Articoli d'abbigliamento, ovvero pantaloncini, pantaloni, corpetti e cappelli, calzature, ovvero scarpe, stivali e zoccoli
Lithuanian[lt]
Rūbai, būtent trumpikės, apatinės kelnės, palaidinukės ir skrybėlės, apavas, būtent avalynė, batai ir klumpės
Latvian[lv]
Apģērbs, proti, īsbikses, bikses, krekliņi un platmales, apavi, proti, kurpes, zābaki un galošas
Maltese[mt]
Ħwejjeġ, jiġifieri xorzijiet, qliezet, topps u kpiepel, xedd is-saqajn, jiġifieri żraben, stvali u zukkletti
Dutch[nl]
Kledingstukken, te weten korte broeken, pantalons, topjes en hoeden, schoeisel, te weten schoenen, laarzen en klompen
Polish[pl]
Odzież, a mianowicie szorty, spodnie, topy i kapelusze, obuwie, a mianowicie buty, obuwie ciężkie i drewniaki
Portuguese[pt]
Vestuário, nomeadamente calções, calças, tops e chapéus, calçado, nomeadamente sapatos, botas e tamancos
Slovak[sk]
Odevy, menovite šortky, nohavice, zvršky a klobúky, obuv, menovite topánky, čižmy a dreváky
Slovenian[sl]
Oblačila, in sicer kratke hlače, dolge hlače, zgornji deli in klobuki, obutev, in sicer čevlji, škornji in cokle
Swedish[sv]
Kläder, nämligen kortbyxor, långbyxor, toppar och hattar, fotbeklädnader, nämligen skor, stövlar och trätofflor