Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Malý Měsíční kamínek.
Danish[da]
En lille Månesten.
German[de]
Ein kleines Stück Mondstein-Seife.
English[en]
A little moonstone bar of soap.
Spanish[es]
Una pequeñita piedra lunar
Estonian[et]
Väike kuukivi.
Persian[fa]
يه صابون کوچولو از جنس سنگ ماه.
Hebrew[he]
סבון בניחוח של אבן-ירח.
Croatian[hr]
Mali sapuničić od mjesečevog kamena.
Hungarian[hu]
Egy kis holdkő.
Indonesian[id]
Sebuah batu kecil moonstone.
Italian[it]
Un piccola pietra di luna.
Macedonian[mk]
Нашиот мал здодевен камен.
Dutch[nl]
Een maansteen.
Polish[pl]
Kamień księżycowy.
Portuguese[pt]
Uma pequena selenita.
Romanian[ro]
O pietricică a lunii din săpun.
Slovak[sk]
Malý mesačný kamienok veľkosti mydla.
Slovenian[sl]
Mesečev kamen v obliki mila.
Serbian[sr]
Naš mali dosadni kamen.
Thai[th]
สบู่ก้อนมูนสโตน