Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Wenn Sie in ein anderes Gebiet versetzt werden, übertragen Sie vorher alle Angaben aus Ihrem Tagesplaner.
English[en]
When you are transferred to another area, be sure to copy all the information from your Missionary Daily Planner.
Spanish[es]
Cuando se le transfiera a otra área, asegúrese de copiar toda la información que tenga en su Agenda diaria del misionero.
Estonian[et]
Kui sind viiakse üle teise piirkonda, kanna siia kindlasti kogu teave, mis on kirjas sinu kalenderpäevikus.
French[fr]
Lorsque vous êtes muté dans un autre secteur, n’oubliez pas de copier tous les renseignements qui sont sur votre agenda quotidien du missionnaire.
Italian[it]
Quando sei trasferito in un’altra area, assicurati di copiare tutte le informazioni contenute nella tua Agenda del missionario.
Japanese[ja]
転任する際は,『宣教師デイリープランナー』からすべての情報を必ず転記してください。
Korean[ko]
다른 지역으로 이동을 가게 되면, 선교사 일일 계획서에 있는 모든 내용을 옮겨 적었는지 확인한다.
Portuguese[pt]
Quando você for transferido para outra área, não deixe de copiar todas as informações contidas em sua Agenda de Planejamento Diário do Missionário.
Russian[ru]
Когда вас будут переводить в другой регион, убедитесь, что перенесли в этот формуляр всю информацию из своего “Ежедневника миссионера”.