Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Друго: актуализиране на данните за контакт, географския район, контролния орган, националните изисквания, приложенията
Czech[cs]
Jiné: Aktualizace kontaktních údajů, zeměpisné oblasti, kontrolních subjektů, vnitrostátních požadavků, příloh
Danish[da]
Andet: opdatering af kontaktoplysninger, geografisk område, kontrolorgan, krav i nationale bestemmelser, bilag
German[de]
Sonstiges: Aktualisierung der Kontaktdaten, geografisches Gebiet, Kontrolleinrichtung, einzelstaatliche Anforderungen, Anlagen
Greek[el]
Άλλα: επικαιροποίηση των στοιχείων επικοινωνίας, γεωγραφική περιοχή, δομή ελέγχου, εθνικές απαιτήσεις, παραρτήματα
English[en]
Other: Updated contact details, geographical area, inspection body, national requirements, annexes
Spanish[es]
Otro: actualización de datos de contacto, zona geográfica, estructura de control, exigencias nacionales, anexos
Estonian[et]
Muu: kontaktandmete ajakohastamine, geograafiline piirkond, kontrolliasutus, riiklikud nõuded, lisad
Finnish[fi]
Muu: yhteystietojen päivitys, maantieteellinen alue, valvonta-elin, kansalliset vaatimukset, liitteet
French[fr]
Autres: actualisation des coordonnées, aire géographique, structure de contrôle, exigences nationales, annexes
Croatian[hr]
Drugo: ažuriranje podataka, zemljopisno područje, nadzorno tijelo, nacionalni zahtjevi, prilozi
Hungarian[hu]
Egyéb: a kapcsolattartási adatok, a földrajzi terület, az ellenőrző szerv, a nemzeti előírások, a mellékletek frissítése
Italian[it]
Altro: aggiornamento dei recapiti, zona geografica, struttura di controllo, requisiti nazionali, allegati
Lithuanian[lt]
Kita: duomenų atnaujinimas, geografinė vietovė, kontrolės institucija, nacionaliniai reikalavimai, priedai
Latvian[lv]
Citur: kontaktinformācijas atjaunošana, ģeogrāfiskais apgabals, kontroles struktūra, valsts prasības, pielikumi
Maltese[mt]
Oħrajn: aġġornament tad-dettalji ta’ kuntatt, taż-żona ġeografika, tal-istruttura ta’ kontroll, ta’ rekwiżiti nazzjonali, tal-annessi
Dutch[nl]
Overige: bijwerking van de contactgegevens, geografisch gebied, controlestructuur, nationale eisen, bijlagen
Polish[pl]
Inne: aktualizacja danych kontaktowych, obszar geograficzny, organy kontroli, wymogi krajowe, załączniki
Portuguese[pt]
Outras: atualização dos dados de contacto, área geográfica, estrutura de controlo, exigências nacionais, anexos
Romanian[ro]
Altele: actualizarea coordonatelor, aria geografică, structura de control, cerințe naționale, anexe
Slovak[sk]
Iné: aktualizácia kontaktných údajov, zemepisná oblasť, kontrolný orgán, vnútroštátne požiadavky, prílohy
Slovenian[sl]
Drugo: posodobitev kontaktnih podatkov, geografsko območje, nadzorni organ, nacionalne zahteve, priloge
Swedish[sv]
Annat: uppdatering av kontaktuppgifter, geografiskt område, kontrollorgan, nationella krav, bilagor