Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأود أن أشير إلى بعض أنشطة التعاون التقني الموجهة لدعم المعهد الوطني لأمراض الأورام في مكافحة السرطان، وجامعة لا مولينا الزراعية الوطنية في مشاريع تحسين إنتاج الحبوب والحبوب الأصلية المتنوعة، ومعهد بيرو للطاقة النووية في أنشطته البحثية، بالإضافة إلى معاهد الأبحاث المهمة في البلد، مثل جامعة كايتانو في بيرو في مشاريعها لتحسين أنواع حيوانات اللامة الجنوب أمريكية.
English[en]
If I may, I would like to highlight some of the technical cooperation activities that are geared to supporting the National Institute for Neoplastic Diseases in fighting cancer, the National Agrarian University La Molina in its projects to improve grains and native grain varieties, and the Peruvian Nuclear Energy Institute in its research activities, as well as the country’s other significant research institutes, such as the Peruvian University Cayetano in its projects to improve South American cameloids.
Spanish[es]
Así, permítaseme resaltar las actividades de cooperación técnica orientadas a apoyar al Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas en su lucha contra el cáncer; a la Universidad Nacional Agraria de La Molina en sus proyectos de mejora de granos y variedades de granos nativos; al Instituto Peruano de Energía Nuclear en sus actividades de investigación; lo mismo que a otros importantes institutos de investigación del país, como la Universidad Peruana Cayetano Heredia en sus proyectos de mejora de camélidos sudamericanos.
French[fr]
Je voudrais notamment attirer l’attention sur les activités de coopération technique visant à appuyer l’Institut national des maladies néoplasiques dans sa lutte contre le cancer; l’Université nationale agricole de La Molina dans ses projets d’amélioration des semences et des variétés de semences locales; l’Institut péruvien d’énergie nucléaire dans ses travaux de recherche et d’autres instituts importants de recherche du pays, comme l’Université péruvienne Cayetano Heredia dans ses projets d’amélioration des camélidés sud-américains.
Chinese[zh]
如果可以,我想要强调一些技术合作活动,这些活动是为了支持国家肿瘤疾病研究所防治癌症、支持拉莫林国立农业大学实施提高谷物产量和本土谷物品种的项目、支持秘鲁核能研究所开展研究活动以及支持该国其他重要的研究机构如卡耶塔诺大学实施其改善南美洲驼状疾病的项目。