Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأقول ذلكَ ثانيةً ، العَرض و الطلَب
Bulgarian[bg]
Пак ще го кажа - предлагане и търсене.
Czech[cs]
Řeknu to znovu, poptávka a nabídka.
German[de]
Ich sage es nochmal, Angebot und Nachfrage.
Greek[el]
Επαναλαμβάνω: προσφορά και ζήτηση.
English[en]
I'll say it again, supply and demand.
Spanish[es]
Volveré a decirlo, la oferta y la demanda.
Finnish[fi]
Kysynnän ja tarjonnan laki.
French[fr]
Je le redis, la main-d'œuvre et la demande.
Croatian[hr]
Opet ti kažem, to je zakon ponude i potražnje.
Hungarian[hu]
Megismétlem, kereslet és kínálat.
Italian[it]
Lo dico di nuovo, domanda ed offerta.
Dutch[nl]
Ik zeg het nog eens, vraag en aanbod.
Polish[pl]
Powtarzam, podaż i popyt.
Portuguese[pt]
Voltarei a dizê-lo, a oferta e a demanda.
Romanian[ro]
Voi mai spune o dată, cerere şi ofertă.
Slovenian[sl]
Bom ponovila; ponudba in povpraševanje.
Serbian[sr]
Opet ti kažem, to je zakon ponude i potražnje.
Turkish[tr]
Bir kez daha söylüyorum, arz ve talep.