Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Проверка на компетентността и допустимостта
Czech[cs]
PřEZKOUMÁNÍ PřÍSLUšNOSTI A PřÍPUSTNOSTI
Danish[da]
Prøvelse af kompetencen og af sagens antagelse til påkendelse formaliteten
German[de]
Prüfung der Zuständigkeit und der Zulässigkeit des Verfahrens
Greek[el]
Έρευνα της διεθνούς δικαιοδοσίας και του παραδεκτού
English[en]
EXAMINATION AS TO JURISDICTION AND ADMISSIBILITY
Spanish[es]
COMPROBACIÓN DE LA COMPETENCIA JUDICIAL Y DE LA ADMISIBILIDAD
Estonian[et]
KOHTUALLUVUSE JA ARVESSEVÕETAVUSE LUBATAVUSE KONTROLLIMINE
Finnish[fi]
Tuomioistuimen toimivallan ja menettelyn edellytysten tutkiminen
French[fr]
VÉRIFICATION DE LA COMPÉTENCE ET DE LA RECEVABILITÉ
Irish[ga]
FÍORÚ AR DHLÍNSE AGUS AR INGHLACTHACHT
Hungarian[hu]
A JOGHATÓSÁG ÉS AZ ELFOGADHATÓSÁG VIZSGÁLATA
Italian[it]
Esame della competenza e della ricevibilità dell'azione
Lithuanian[lt]
JURISDIKCIJOS IR PRIIMTINUMO TIKRINIMAS
Latvian[lv]
JURISDIKCIJAS UN PIEņEMAMīBAS PāRBAUDE
Maltese[mt]
EżAMI DWAR ġURISDIZZJONI U AMMISSIBBILTÀ
Dutch[nl]
Toetsing van de bevoegdheid en de ontvankelijkheid
Polish[pl]
BADANIE JURYSDYKCJI I DOPUSZCZALNOśCI POSTęPOWANIA
Portuguese[pt]
VERIFICAÇÃO DA COMPETÊNCIA E DA ADMISSIBILIDADE
Romanian[ro]
VERIFICAREA COMPETENțEI șI ADMISIBILITățII
Slovak[sk]
SKÚMANIE PRÁVOMOCI A PRÍPUSTNOSTI
Slovenian[sl]
PREIZKUS PRISTOJNOSTI IN DOPUSTNOSTI
Swedish[sv]
PRÖVNING AV BEHÖRIGHETSFRÅGAN OCH AV OM MÅLET KAN TAS UPP