Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وذلك يعني، كحد قاطع أدنى، استقرار درجات الحرارة العالمية بما لا يتجاوز درجتين المستويات التي كانت سائدة قبل عصر الثورة الصناعية.
English[en]
At the absolute limit, that means stabilizing global temperatures at a maximum of two degrees above pre-industrial levels.
Spanish[es]
En el límite absoluto, ello supone estabilizar las temperaturas mundiales a un máximo de 2o por encima de los niveles preindustriales.
French[fr]
Cela veut dire qu’il faut, tout au plus, stabiliser les températures mondiales à un maximum de deux degrés au-dessus des niveaux préindustriels.
Russian[ru]
Как абсолютный минимум, это означает, что необходимо стабилизировать температуру в мире на уровне не более чем на два градуса выше по сравнению с температурой в доиндустриальный период.
Chinese[zh]
从绝对限值来说,这意味着将全球气温稳定在较工业化以前气温最多高出两度的水平。