Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(17) в случая на Република Малта: „limited liability companykumpannija tà responsabbiltà limitata“;
Czech[cs]
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/17/ES
Danish[da]
17) i Republikken Malta: »limited liability company/kumpannija tà responsabbiltà limitata«
German[de]
17. in der Republik Malta: „limited liability company/kumpannija tà responsabbiltà limitata“;
Greek[el]
(17) όσον αφορά τη Δημοκρατία της Μάλτας: «limited liability company/kumpannija tà responsabbiltà limitata»,
English[en]
(17) in the case of the Republic of Malta: ‘limited liability company/kumpannija tà responsabbiltà limitata’;
Spanish[es]
17) en la República de Malta: «limited liability company/kumpannija tà responsabbiltà limitata»;
Estonian[et]
17. Malta Vabariigis: „limited liability company/kumpannija tà responsabbiltà limitata”;
French[fr]
17) en ce qui concerne la République de Malte: limited liability company/kumpannija tà responsabbiltà limitata;
Hungarian[hu]
(17) a Máltai Köztársaság esetében: „limited liability company/kumpannija tà responsabbiltà limitata”;
Italian[it]
17) per quanto riguarda la Repubblica di Malta: «limited liability company/kumpannija tà responsabbiltà limitata»;
Latvian[lv]
(17) Maltas Republikā: “limited liability company/kumpannija tà responsabbiltà limitata”;
Maltese[mt]
(17) fil-każ tar-Repubblika ta’ Malta: “limited liability company/kumpannija b’responsabbiltà limitata”;
Polish[pl]
17. w przypadku Republiki Malty: „limited liability company/kumpannija tà responsabbiltà limitata”;
Portuguese[pt]
(17) no que diz respeito à República de Malta: «limited liability company/kumpannija b “responsabbilta” limitata»;
Romanian[ro]
17. în cazul Republicii Malta: „limited liability company/kumpannija tà responsabbiltà limitata”;
Slovak[sk]
(17) v prípade Maltskej republiky: „limited liability company/kumpannija tà responsabbiltà limitata“;
Slovenian[sl]
(17) v primeru Republike Malte: „limited liability company/kumpannija tà responsabbiltà limitata“;
Swedish[sv]
17. Malta: ”limited liability company/kumpanija b’responsabbiltà limitata”.