Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففي حين أن للإدارة هيكلا فعالا للاتصالات والمراقبة العمودية، ما زال التفاعل الأفقي بشأن المواضيع والعمليات لا يحصل إلا في مناسبات متفرقة.
English[en]
While the Department has an effective structure for vertical communication and control in place, horizontal thematic and operational interaction remains sporadic.
Spanish[es]
Pese a que el Departamento tiene una eficaz estructura de comunicación y control vertical, la interacción temática y operacional en el plano horizontal sigue siendo esporádica.
French[fr]
Si le Département dispose d’une structure de communication et de contrôle vertical efficace, l’interaction thématique et opérationnelle horizontale reste sporadique.
Russian[ru]
В Департаменте имеется эффективная структура вертикальной коммуникации и управления, однако горизонтальное тематическое и оперативное взаимодействие сохраняет эпизодический характер.