Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette skyldes erosion, misbrug af jorden, byernes vækst samt bygning af landeveje, huse, fabrikker og andre ting der sluger jord.
German[de]
Dieser Umstand ist auf Erosion, Mißwirtschaft, die Ausdehnung der Städte, das Bauen von Autobahnen, Häusern, Fabriken und anderen Dingen zurückzuführen, wodurch immer mehr Land verschlungen wird.
Greek[el]
Αυτό οφείλεται σε διάβρωσι και κακομεταχείρισι της γης, στην επέκτασι των πόλεων, στην κατασκευή αυτοκινητοδρόμων, σπιτιών, εργοστασίων και άλλων πραγμάτων που κατατρώγουν τη γη.
English[en]
This is due to erosion, mismanagement of land, the growth of cities, the building of highways, houses, factories and other things that eat up land.
Spanish[es]
Esto se debe a la erosión, a la mala administración de la tierra, el crecimiento de las ciudades, la construcción de carreteras, casas, fábricas y otras cosas que devoran la tierra.
Finnish[fi]
Syynä ovat eroosio, maan huono hoito, kaupunkien kasvaminen sekä maanteitten, talojen, tehtaitten ja senkaltaisten rakentaminen viljelysmaan kustannuksella.
French[fr]
Les raisons en sont l’érosion, la mauvaise gestion, le développement des villes, la construction de routes, d’usines, etc.
Italian[it]
Ciò è dovuto a erosione, cattiva amministrazione della terra, espansione di città, costruzione di strade, case, fabbriche e altre cose che occupano il suolo.
Japanese[ja]
これは,自然の浸食,土地管理の不手ぎわ,都市圏の拡大,道路・住宅・工場の建設など,土地を食い荒らす事がらのためです。
Korean[ko]
이는 토지의 침식, 관리 부주의, 도시의 팽창, 그리고 도로, 가옥, 공장과 기타 토지를 잠식하는 것들의 건축 때문이다.
Norwegian[nb]
Dette skyldes erosjon, vanskjøtsel av jorden, stadig flere byer og byggingen av veier, hus, fabrikker og andre ting som legger beslag på jorden.
Dutch[nl]
Dit is te wijten aan erosie van de bodem, aan wanbeheer, de groei van steden, de aanleg van snelwegen, de bouw van huizen, fabrieken en andere projecten die land opslokken.
Portuguese[pt]
Isto é devido à erosão, ao uso errado da terra, ao crescimento das cidades, à construção de estradas, casas e fábricas, e outras coisas que ocupam o solo.
Swedish[sv]
Anledningen till detta är erosion, misskötsel av jorden, växande städer, byggandet av motorvägar, hus, fabriker och annat som slukar mark.