Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I mål 1-programmet for det østlige Finland er f.eks. ca. 14 % af fællesskabsfinansieringen blevet tildelt under prioritet 4 til udvikling af basisinfrastrukturen og miljøbeskyttelse.
German[de]
So wurden zum Beispiel im Rahmen des Ziel-1-Programms für Ostfinnland etwa 14 % der Gemeinschaftsmittel dem Schwerpunktbereich 4, also dem Ausbau der grundlegenden Infrastruktur und dem Umweltschutz, zugewiesen.
Greek[el]
Για παράδειγμα, στο πλαίσιο του προγράμματος για την Ανατολική Φινλανδία, που ανήκει στο στόχο 1, περίπου 14 % της κοινοτικής χρηματοδότησης χορηγήθηκε, βάσει της προτεραιότητας 4, στην ανάπτυξη τωνποδομών της καθημερινής ζωής και στη βελτίωση του περιβάλλοντος.
English[en]
For example in the Eastern Finland Objective 1 programme some 14 % of the Community funding has been allocated under priority 4 to development of structures geared to everyday life and a good environment.
Spanish[es]
Por ejemplo, en el programa del objetivo no 1 de Finlandia oriental, alrededor del 14 % de la financiación comunitaria se ha destinado, de acuerdo con la prioridad 4, al desarrollo de las estructuras que afectan a la vida cotidiana y el entorno.
Finnish[fi]
Itä-Suomen tavoite 1 -ohjelmassa esimerkiksi yhteisön rahoituksesta noin 14 prosenttia on kohdennettu toimintalinjassa 4 jokapäiväiseen elämään ja hyvään ympäristöön liittyvien rakenteiden parantamiseen.
French[fr]
Par exemple, dans le cadre du programme pour la Finlande orientale, relevant de l'Objectif 1, environ 14 % du financement communautaire a été alloué, au titre de la priorité 4, au développement des infrastructures de la vie quotidienne et à l'amélioration de l'environnement.
Italian[it]
Ad esempio, nel programma dell'obiettivo 1 per la Finlandia orientale il 14 % circa del finanziamento comunitario è stato assegnato, nel quadro dell'asse prioritario 4, allo sviluppo delle strutture della vita quotidiana e al miglioramento dell'ambiente.
Dutch[nl]
In het doelstelling 1-programma voor Oost-Finland is bijvoorbeeld zo'n 14 % van de communautaire middelen gereserveerd voor prioriteit 4 ter verbetering van dagelijkse voorzieningen en het leefmilieu.
Portuguese[pt]
Por exemplo, no programa do objectivo no 1 para o leste da Finlândia, cerca de 14 % do financiamento comunitário foram atribuídos a título do eixo prioritário 4 ao desenvolvimento de estruturas do quotidiano e de bom ambiente.
Swedish[sv]
Exempelvis har i mål 1-programmet Östra Finland ungefär 14 % av gemenskapsmedlen gått till prioritet 4 för att utveckla strukturer för vardagsliv och god miljö.