Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Moc, kterou Jehova uplatňuje na svém lidu, je svatý duch.
Danish[da]
Den hellige Aand er den Magt, hvormed Jehova paavirker sit Folk.
German[de]
Die Kraft, mit welcher Jehova auf sein Volk einwirkt, ist der Heilige Geist.
Greek[el]
Η δύναμη που άσκησε ο Ιεχωβά πάνω στο λαό του ήταν το άγιο πνεύμα.
English[en]
The power exercised by Jehovah upon his people is the holy spirit.
Spanish[es]
El poder que Jehová ejerce sobre su pueblo es el espíritu santo.
Finnish[fi]
Se voima, jolla Jehova vaikuttaa kansaansa, on pyhä henki.
French[fr]
Jéhovah exerce son pouvoir sur son peuple par le saint Esprit.
Hungarian[hu]
Az az erő, amelyet Jehova a népén működtet, a szent szellem.
Italian[it]
Il potere che Geova esercita sul suo popolo è lo spirito santo.
Japanese[ja]
神の民の上にエホバが行使された力は聖霊です。
Korean[ko]
여호와께서 자기 백성에게 역사하게 하신 능력은 성령입니다.
Norwegian[nb]
Den hellige ånd er den makt hvormed Jehova påvirker sitt folk.
Dutch[nl]
De kracht die Jehovah ten aanzien van zijn volk uitoefende, is de heilige geest.
Polish[pl]
Jehowa oddziałuje na swój lud za pośrednictwem ducha świętego.
Portuguese[pt]
O poder exercido por Jeová sobre o seu povo é o espírito santo.
Romanian[ro]
Puterea exercitată de către Iehova peste poporul său este spiritul sfînt.
Slovenian[sl]
Moč, s katero deluje Jehova na svoje ljudstvo, je sveti duh.
Sranan Tongo[srn]
A krakti di Jehovah e sori tapoe en pipel de na santa jeje.
Swedish[sv]
Den makt som av Jehova utövas på hans folk är den heliga anden.
Turkish[tr]
Yehova’nın, kavmi üzerinde kullandığı kuvvet, mukaddes ruhtur.
Chinese[zh]
耶和华对他的百姓所操的力量是圣灵。