Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Modernizovat olejárny, financovat výzkum a zajistit zpětnou vysledovatelnost výrobků
Danish[da]
At modernisere oliemøller, finansiere forskning og sikre produkternes sporbarhed
German[de]
Modernisierung der Ölmühlen, Finanzierung von Forschungsvorhaben und Sicherung der Rückverfolgbarkeit bei bestimmten Erzeugnissen
Greek[el]
Εκσυγχρονισμός των ελαιοτριβείων, χρηματοδότηση ερευνητικών δράσεων και διασφάλιση της ιχνηλασιμότητας των προϊόντων
English[en]
To modernise oil mills, fund research and ensure the traceability of products
Spanish[es]
Modernizar las almazaras, financiar acciones de investigación y garantizar la rastreabilidad de los productos
Estonian[et]
Õliveskite kaasajastamine, uurimistegevuste finantseerimine ja toodete märgistuse tagamine
Finnish[fi]
Öljynpuristamoiden uudenaikaistaminen, tutkimustoimien rahoittaminen ja tuotteiden jäljitettävyyden varmistaminen
French[fr]
Moderniser les moulins à huile, financer des actions de recherche et assurer la traçabilité des produits
Hungarian[hu]
Az olajmalmok korszerűsítése, kutatási tevékenységek finanszírozása, valamint a termékek nyomon követhetőségének biztosítása
Italian[it]
Ammodernare i frantoi da olio, finanziare azioni di ricerca e assicurare la tracciabilità dei prodotti
Lithuanian[lt]
Modernizuoti aliejaus spaudyklas, finansuoti mokslinių tyrimų priemones ir užtikrinti produktų atsekamumą
Latvian[lv]
Modernizēt olīveļļas spiestuves, finansēt pētniecības pasākumus un nodrošināt produktu izsekojamību
Dutch[nl]
Moderniseren van de oliemolens, financieren van onderzoekacties en verzekeren van de traceerbaarheid van de producten
Polish[pl]
Modernizacja olejarni produkujących oliwę, finansowanie badań i zapewnienie możliwości prześledzenia pochodzenia produktów
Portuguese[pt]
Modernizar os lagares de azeite, financiar acções de investigação e assegurar a rastreabilidade dos produtos
Slovak[sk]
Modernizovať olejninové mlyny, financovať výskumné činnosti a zabezpečiť vystopovateľnosť produktov
Slovenian[sl]
Modernizirati oljne mline, financirati dejavnosti raziskovanja in zagotoviti sledljivost proizvodov
Swedish[sv]
Att modernisera oljekvarnarna, finansiera forskning och garantera produkternas spårbarhet