Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه سنويتنا الرابعة لغسل الدراجات بالبيكينى
Bulgarian[bg]
Това е нашето 4то подред годишно миене на мотори по бански.
Bosnian[bs]
Ovo je naš 4. godišnji Bikini Pranje Motora.
Czech[cs]
tohle je náš čtvrtý ročník Mýtí motorek v bikinách.
Danish[da]
Velkommen til vores årlige Bikini-Bike-vask.
Greek[el]
Αυτό είναι το τέταρτο ετήσιο μπικινό-πλύσιμο!
English[en]
This is our fourth annual Bikini Bike Wash.
Estonian[et]
See on meie neljas igaastane Bikiini Tsikli Pesu.
Basque[eu]
Urteko bikinietako laugarren motorren garbiketa geraldira.
Finnish[fi]
Tämä on neljäs vuosittainen " Bikini pyörien pesu. "
Hebrew[he]
זאת השנה הרביעית שלנו ברחיצת אופנועים בביקני.
Croatian[hr]
Ovo je naš 4 godišni Bikini Pranje Motora.
Hungarian[hu]
Ez a negyedik Bikinis Motor Mosó nap.
Indonesian[id]
Ini perayaan ke empat Cuci Motor Bikini.
Italian[it]
Questo è il nostro quarto motolavaggio in bikini annuale.
Macedonian[mk]
Ова е нашиот четврти годишен Бикини Бајк перење.
Dutch[nl]
Dit is onze vierde jaarlijkse Bikini Bike Wash.
Portuguese[pt]
Esta é a quarta " Lavagem " Anual de Motas em Bikini.
Romanian[ro]
E al 4-lea an în care organizăm Spălatul Motocicletelor în Bikini.
Slovenian[sl]
Na naše četrto letno Bikini Bike Wash.
Serbian[sr]
Ovo je naš 4. godišnji Bikini Pranje Motora.
Swedish[sv]
Det här är vår fjärde årliga bikini-bågtvätt.
Turkish[tr]
Bu bizim dördüncü geleneksel Bikiniyle Motor Temizleme şenliğimiz.