Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Все още са в платнената чанта, която взех из под леглото.
Czech[cs]
Pořád jsou v té tašce, která byla pod postelí.
English[en]
It's still in the duffel bag that I got from under the bed.
Spanish[es]
Está en el bolso que saqué de abajo de la cama.
French[fr]
Il est toujours dans le sac du motel.
Hebrew[he]
הוא עדיין בתיק שלקחתי מתחת למיטה.
Italian[it]
Sono ancora nel borsone che ho preso da sotto il letto.
Portuguese[pt]
Ainda está na bolsa que tirei debaixo da cama.
Romanian[ro]
Sunt încă în rucsacul pe care l-am luat de sub pat.
Russian[ru]
Они все ещё в сумке, которую я забрала из-под кровати.
Slovak[sk]
Sú stále v cestovnej taške, ktorú som zobrala spod postele.
Serbian[sr]
Još uvijek je u torbi ispod mog kreveta.
Turkish[tr]
Yatağın altından aldığım çantanın içinde hâlâ.