Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички посочени по-горе продукти, без съдържание на мляко и млечни продукти
Czech[cs]
Všechno výše uvedené zboží bez obsahu mléka a mléčných výrobků
Danish[da]
Alle de nævnte varer indeholder ikke mælk eller mælkeproduker
German[de]
Alle vorstehend genannten Waren ohne Milchgehalt und keine Milchprodukte
Greek[el]
Όλα τα προαναφερόμενα είδη χωρίς περιεκτικότητα σε γάλα ή γαλακτοκομικά προϊόντα
English[en]
All the aforesaid goods free of milk or milk products
Spanish[es]
Todos los productos arriba mencionados sin contenido de leche ni productos lácteos
Estonian[et]
Kõik loetletud tooted piima või piimatoodete sisalduseta
Finnish[fi]
Mikään edellä mainituista tavaroista ei sisällä maitoa eikä maitotuotteita
French[fr]
Tous ces produits ne contenant ni lait ni produits laitiers
Hungarian[hu]
Minten fenti tejmentes árucikk és tejmentes termék
Italian[it]
Tutte le merci summenzionate non contengono latte né latticini
Lithuanian[lt]
Visos minėtos prekės, kurių sudėtyje nėra pieno ir pieno produktų
Latvian[lv]
Visi iepriekš minētie produkti nesatur pienu vai piena produktus
Maltese[mt]
Il-prodotti kollha msemmija qabel mingħajr prodotti tal-ħalib
Dutch[nl]
Alle bovengenoemde waren zonder toevoeging van melk of zuivelproducten
Polish[pl]
Wszystkie w/w towary bez zawartości mleka ani produktów mlecznych
Portuguese[pt]
Nenhum dos produtos atrás referidos contendo leite ou produtos lácteos
Romanian[ro]
Toate produsele menţionate anterior fără conţinut de lapte şi nici pe bază de produse lactate
Slovak[sk]
Všetok vyššie uvedený tovar bez obsahu mlieka a mliečnych výrobkov
Slovenian[sl]
Vse prej omenjeno blago brez vsebnosti mleka ter mlečnih izdelkov
Swedish[sv]
Alla ovan nämnda varor utan innehåll av mjölk eller mjölkprodukter