Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Obaly, zejména krabičky a pouzdra pro výše uvedené zboží
Danish[da]
Emballage, især skrin og etuier, til førnævnte varer
German[de]
Verpackungen, insbesondere Schatullen und Etuis, für vorgenannte Waren
Greek[el]
Συσκευασίες, ειδικότερα κοσμηματοθήκες και θήκες, για τα προαναφερόμενα είδη
English[en]
Packaging, in particular caskets and cases, for the aforesaid goods
Spanish[es]
Embalajes, en particular cofres y estuches para los productos mencionados
Estonian[et]
Pakendid, eelkõige eespool nimetatud kaupade toosid ja etüid
Finnish[fi]
Pakkaukset, erityisesti lippaat ja kotelot edellä mainittuja tavaroita varten
French[fr]
Emballages, en particulier coffrets et étuis, pour les articles précités
Hungarian[hu]
Csomagolások, klönösen díszdobozok és tokok, az említett termékekhez
Italian[it]
Confezioni, in particolare scrignetti e astucci, per i suddetti articoli
Lithuanian[lt]
Pakuotės, ypač dėžutės ir dėklai, skirti išvardytoms prekėms
Latvian[lv]
Iesaiņojumi, jo īpaši lādītes un etvijas iepriekš minētajām precēm
Maltese[mt]
Ippakkjar, speċjalment kaxxetti u kaxex, għall-oġġetti msemmija
Dutch[nl]
Verpakkingen, met name juwelenkistjes en etuis, voor voornoemde goederen
Polish[pl]
Opakowania, zwłaszcza szkatułki i etui, na wyżej wymienione towary
Portuguese[pt]
Embalagens, em especial caixinhas e estojos para os produtos atrás referidos
Slovak[sk]
Obaly, predovšetkým škatuľky a puzdrá pre vymenované tovary
Slovenian[sl]
Embalaže, zlasti šatulje in etuiji, za omenjene izdelke
Swedish[sv]
Förpackningar, speciellt schatull och fodral, för nämnda varor