Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، لا يدّعي صاحب الشكوى أنه متورط مع الحركة.
English[en]
Nonetheless, the complainant does not claim that he is involved with the Liberation Tigers of Tamil Eelam.
Spanish[es]
Sin embargo, el autor no dice que esté vinculado a los Tigres de Liberación del Eelam Tamil.
French[fr]
Il ne prétend pas pour autant être engagé auprès des LTTE.
Russian[ru]
Тем не менее заявитель не утверждает, что он причастен к деятельности «Тигров освобождения Тамил-Илама».
Chinese[zh]
尽管如此,申诉人并未声明自己与泰米尔伊拉姆猛虎解放组织有关联。