Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تربطها بكرسي وتطرح عليها أسألة ؟
Bulgarian[bg]
Да го вържеш на стол и да го разпитваш?
Bosnian[bs]
Zavezati ga za stolicu i postavljati pitanja?
Czech[cs]
Připoutat ho k židli a klást otázky?
Greek[el]
Θα τον δέσεις σε καρέκλα κάνοντας ερωτήσεις;
English[en]
Zip tie it to a chair and ask it questions?
Spanish[es]
¿Amarrarlo a una silla e interrogarlo?
Persian[fa]
ميخواي ببنديش به يه صندلي و ازش سوال بپرسي ؟
Finnish[fi]
Luon samanlaisen siitä.
Hebrew[he]
לאזוק אותה לכסא ולתחקר אותה?
Croatian[hr]
Zavezati ga za stolicu i postavljati pitanja?
Hungarian[hu]
Kikötözi egy székhez, és kivallatja?
Italian[it]
Legarlo a una sedia e fargli delle domande?
Dutch[nl]
Vastbinden aan de stoel en ondervragen?
Polish[pl]
Przywiązać go do krzesła i przesłuchać?
Portuguese[pt]
Amarrá-lo em uma cadeira e fazer perguntas?
Romanian[ro]
Să-l legi de un scaun şi să-i pui întrebări?
Russian[ru]
Привяжем его стяжками к стулу и будем задавать вопросы?
Turkish[tr]
Sandalyeye bağlayıp sorular sormak mı?