Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السفينه عادت الميناء بالأمس في حوالي هذا الوقت
Bulgarian[bg]
Корабът е пристигнал на пристанището вчера по това време.
Danish[da]
Skibet kom i havn i går ved denne tid.
Greek[el]
Το πλοίο γύρισε στο λιμάνι χθες, περίπου αυτή την ώρα.
English[en]
Ship returned to port yesterday at about this time.
Spanish[es]
El barco volvió al puerto ayer a esta hora.
Finnish[fi]
Laiva tuli satamaan eilen tähän aikaan.
French[fr]
Le navire est rentré hier vers cette heure-ci.
Croatian[hr]
Pristali su jučer u ovo doba.
Hungarian[hu]
Tegnap kábé ilyenkor tért vissza a kikötőbe.
Dutch[nl]
Het schip legde gisteren rond deze tijd aan.
Polish[pl]
Okręt wczoraj powrócił do portu.
Portuguese[pt]
O navio voltou ao porto ontem a essa hora.
Slovak[sk]
Loď sa vrátila do prístavu včera asi o tomto čase.
Slovenian[sl]
Včeraj ob tem času so pristali.
Serbian[sr]
Pristali su jučer u ovo doba.
Swedish[sv]
Hon mönstrade av igår vid den här tiden.
Turkish[tr]
Gemi dün bu saatlerde dönmüş.