Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سرقة هويّة ، مُضايقة ، إبتزاز ، وإحتيال.
Bulgarian[bg]
Кражба на самоличност, тормоз, изнудване, измама
Czech[cs]
Krádeže identity, obtěžování, vydírání, podvody.
Danish[da]
Identitetstyveri, chikane, afpresning, bedrageri.
German[de]
Identitätsdiebstahl, Belästigung, Erpressung, Betrug.
Greek[el]
Κλοπή ταυτότητας, παρενόχληση, εκβιασμός, απάτη.
English[en]
Identity theft, harassment, blackmail, fraud.
Spanish[es]
Robo de identidad, acoso, chantaje, fraude.
Estonian[et]
Identiteedivargus, ahistamine, väljapressimine, pettus.
Persian[fa]
، دزدي هويت ، آزار و اذيت اخاذي و کلاهبرداري
Hungarian[hu]
Személyiséglopás, zaklatás, zsarolás, csalás.
Indonesian[id]
Pencurian identitas, penyerangan, pengancaman, penipuan.
Italian[it]
Furti di identita', minacce, ricatti, frodi.
Japanese[ja]
個人 情報 の 盗難 嫌がらせ 脅迫 詐欺
Dutch[nl]
Identiteitsdiefstal, inbraak, intimidatie, afpersing, fraude.
Polish[pl]
Kradzież tożsamości, nękanie, szantaż, oszustwo.
Portuguese[pt]
Falsidade ideológica, assédio, chantagem, fraude.
Romanian[ro]
Furt de identitate, hărţuire, şantaj, fraudă.
Russian[ru]
Кража персональных данных, оскорбления, шантаж, мошенничество,
Swedish[sv]
ID-stöld, trakasseri, utpressning, bedrägeri.
Thai[th]
โดนขโมยตัวตน โดนข่มขู่ โดนแบล็คเมล์ โดนโกง
Turkish[tr]
Kimlik hirsizligi, taciz, santaj, dolandiricilik yoluyla.