Besonderhede van voorbeeld: 6066888254530129622

Czech

Takže vyndá hrnec na vaření, udělá oheň, naplní hrnec vodou a dá do něj kámen.

Greek

Βρίσκει λοιπόν μια κατσαρόλα, ανάβει φωτιά γεμίζει την κατσαρόλα με νερό και βάζει μια πέτρα μέσα.

English

So he pulls out a cooking pot, starts a fire, fills the pot with water, and puts a stone in it.

Spanish

Así que saca una marmita, hace un fuego, llena la marmita de agua, y pone una piedra en ella.

Hungarian

Ezért aztán elővett egy fazekat, tüzet rakott, megtöltötte a fazekat vízzel, és belerakott egy követ.

Dutch

Dus zet hij een kookpot neer, begint een vuur te maken, vult de pot met water, en stopt er een steen in.

Polish

Wyciągnął więc garnek postawił na ogniu, wypełnił go wodą i włożył do niego kamień.

Portuguese

Ele pega um caldeirão, acende um fogo, põe água no caldeirão, e coloca uma pedra nele.

Romanian

Aşa că pune o pirostrie şi aprinde focul. Umple oala cu apă şi pune o piatră în ea.

Russian

Он взял котелок, развел костер, налил в котелок воды и положил туда камень.

Serbian

Pa on izvadi lonac, napravi vatru, napuni lonac vodom i stavi kamen u njega.