Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأنشأ القرار 23-15 فريقا عاملا مخصصا لوضع إطار من أجل نظام عالمي للإنذار المبكر بأمواج تسونامي وغيرها من الأخطار المتصلة بالمحيطات.
English[en]
Resolution XXXIII-15 established an ad hoc working group on the establishment of a framework for the global tsunami and other ocean-related hazards early warning system.
Spanish[es]
En virtud de la resolución XXXIII-15 se estableció un Grupo de trabajo especial encargado de preparar un marco para un sistema mundial de alerta temprana contra los tsunamis y otros riesgos oceánicos.
French[fr]
Par sa résolution XXIII-15, elle a constitué un groupe de travail spécial sur la mise en place d’un cadre pour le système mondial d’alerte rapide aux tsunamis et autres aléas océaniques.
Russian[ru]
В соответствии с резолюцией XХXIII-15 была создана целевая рабочая группа по формированию рамок для глобальной системы раннего предупреждения о цунами и других бедствиях, связанных с океаном.
Chinese[zh]
XXXIII-15号决议则为建立一个全球海啸和其他海洋灾害预警系统的框架成立了一个特设工作组。