Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det har dog været muligt at indgå billige købsaftaler især på Panamax markedet.
German[de]
Vor allem am Panamax-Markt waren jedoch günstige Geschäfte möglich.
Greek[el]
Φαίνεται όμως ότι διατίθενται μερικοί φθηνοί ναύλοι, ιδιαίτερα στην αγορά ναύλωσης πλοίων τύπου Panamax.
English[en]
However, particularly in the Panamax market, some cheap deals have been available.
Spanish[es]
Sin embargo, se dispuso de algunos contratos baratos, especialmente en el mercado «Panamax».
Finnish[fi]
Erityisesti Panamax-markkinoilla on voitu tehdä edullisia kauppoja.
French[fr]
Cependant, des contrats bon marché ont été disponibles, notamment sur le marché des Panamax.
Italian[it]
Soprattutto sul mercato Panamax sono state comunque possibili alcune transazioni a prezzi ridotti.
Dutch[nl]
Met name op de Panamax-markt konden echter wel wat goedkope contracten worden afgesloten.
Portuguese[pt]
No entanto, especialmente no mercado Panamax, têm surgido oportunidades de negócio a preços baixos.
Swedish[sv]
Särskilt på Panamaxmarknaden har det dock varit möjligt att ingå fördelaktiga affärsavtal.