Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Защита срещу пряк допир до части под напрежение
Czech[cs]
Ochrana před přímým dotykem částí pod napětím
Danish[da]
Beskyttelse mod direkte kontakt med spændingsførende dele
German[de]
Schutz gegen direktes Berühren spannungsführender Teile
Greek[el]
Προστασία έναντι άμεσης επαφής με τα υπό τάση μέρη
English[en]
Protection against direct contacts of parts under voltage
Spanish[es]
Protección contra contactos directos de partes bajo tensión
Estonian[et]
Kaitse otsese kontakti vastu pingestatud osadega
Finnish[fi]
Jännitteisten osien kosketussuojaus – suora kosketus
French[fr]
Protection contre les contacts directs avec des pièces sous tension
Croatian[hr]
Zaštita od izravnih kontakata dijelova pod naponom
Hungarian[hu]
Feszültség alatt álló részek közvetlen érintése elleni védelem
Italian[it]
Protezione da contatti diretti con parti in tensione
Lithuanian[lt]
Apsauga nuo tiesioginio sąlyčio su įtampingosiomis dalimis
Latvian[lv]
Aizsardzība pret tiešu pieskaršanos daļām zem sprieguma
Maltese[mt]
Protezzjoni minn kuntatti diretti ta’ partijiet li minnhom għaddej vultaġġ
Dutch[nl]
Beveiliging tegen direct contact met delen onder spanning
Polish[pl]
Ochrona przeciwporażeniowa przed dotykiem bezpośrednim części pod napięciem
Portuguese[pt]
Proteção contra o contacto direto com partes sob tensão
Romanian[ro]
Protecția împotriva contactelor directe cu piesele sub tensiune
Slovak[sk]
Ochrana pred priamym kontaktom s časťami pod napätím
Slovenian[sl]
Zaščita pred neposrednimi stiki z deli pod napetostjo
Swedish[sv]
Skydd mot direkt kontakt med spänningsförande delar