Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Макар и с поредица от корекции, проектът Raising the Game може да се смята за приключен
Czech[cs]
Po řadě úprav se dá říci, že projekt Nastavit vyšší laťku je dokončen
Danish[da]
Bortset fra en række tilpasninger kan Raising the Game-projektet anses for at være fuldført
German[de]
Vorbehaltlich einer Reihe von Anpassungen kann das Projekt Die Zeit drängt als abgeschlossen angesehen werden
Greek[el]
Υπό την προϋπόθεση ότι θα επέλθουν κάποιες προσαρμογές, η εκστρατεία Ανεβάζοντας τον πήχυ μπορεί να θεωρηθεί ότι ολοκληρώθηκε
English[en]
Subject to a number of adjustments, the Raising the Game project can be considered as completed
Spanish[es]
El proyecto Nuevas bazas para la Institución, sujeto a varios ajustes, puede considerarse completado
Estonian[et]
Rea muudatuste järel võib projekti Raising the Game lugeda lõpuleviiduks
Finnish[fi]
Lukuisten mukautusten jälkeen säädöskäytännön parantamishanketta voidaan pitää loppuun saatettuna
French[fr]
Sujet à un certain nombre d'ajustements, le projet Raising the Game peut être considéré comme terminé
Lithuanian[lt]
Atsižvelgiant į daug pakeitimų, galima laikyti, kad projektas Pagerinti rezultatus baigtas
Latvian[lv]
Pēc vairākām korekcijām standartu paaugstināšanas projektu var uzskatīt par pabeigtu
Maltese[mt]
Il-proġett Raising the Game jista' jkun ikkunsidrat bħala mitmum, wara li jkun suġġett għal numru ta' aġġustamenti
Dutch[nl]
Afgezien van enkele aanpassingen die nog doorgevoerd moeten worden, kan het project Kwaliteitssprong als afgerond worden beschouwd
Polish[pl]
Pod warunkiem dokonania szeregu dostosowań projekt Podnieść poprzeczkę można uznać za ukończony
Portuguese[pt]
Sujeito a um certo número de reajustamentos, o projecto Aumentar os trunfos pode ser considerado como concluído
Romanian[ro]
Sub rezerva câtorva ajustări, se poate considera că proiectul ridicarea ștachetei a fost finalizat
Slovak[sk]
S prihliadnutím na množstvo úprav možno projekt reforiem Vyššie ciele (Raising the Game) považovať za ukončený
Slovenian[sl]
Za projekt Postaviti višje cilje, ki je doživel številne prilagoditve, se lahko upošteva, da je bil zaključen
Swedish[sv]
Bortsett från ett antal justeringar kan Raising the game-projektet anses slutfört