Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كان يكنى بـ " كومبو " ؟
Bulgarian[bg]
" Комбо " ли го наричаха?
Bosnian[bs]
Da li mu je nadimak bio " Combo? "
Czech[cs]
Nepřezdívali mu " Combo "?
Danish[da]
Var hans kælenavn Combo?
German[de]
War sein Spitzname " Combo "?
English[en]
Was his nickname " Combo "?
Spanish[es]
¿Se apodaba " Combo "?
Estonian[et]
Kas ta hüüdnimi oli Combo?
Persian[fa]
اسمِ مستعارِش " كُمبو " بود ؟
Finnish[fi]
Oliko hänen lempinimensä Combo?
French[fr]
C'était Combo, son surnom?
Croatian[hr]
Da li mu je nadimak bio " Combo? "
Hungarian[hu]
Nem " Combo " volt a beceneve?
Italian[it]
Si faceva chiamare... " Combo "?
Japanese[ja]
通称 は " コンボ " で す か ?
Dutch[nl]
Was z'n bijnaam Combo?
Polish[pl]
Zwali go " Combo "?
Portuguese[pt]
A alcunha dele era Combo?
Romanian[ro]
Porecla lui era " Combo "?
Russian[ru]
У него была кличка Комбо?
Slovenian[sl]
Je bil njegov vzdevek Combo?
Serbian[sr]
Da li mu je nadimak bio " Combo? "
Swedish[sv]
Var hans smeknamn " Combo "?
Thai[th]
ชื่อเล่นเขาคือ " คอมโบ้ " ใช่ไหม
Turkish[tr]
Lakabı " Combo " muydu?
Vietnamese[vi]
Biệt danh là Combo phải không?
Chinese[zh]
他 绰号 是 " Combo " 吗?