Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съгурен съм че имаше Визин някъде тук.
Czech[cs]
Určitě tady někde budou kapky.
Danish[da]
Jeg havde altså nogle øjendråber.
English[en]
Pretty sure I had some Visine in here.
Spanish[es]
Estaba seguro de que tenía Visine aquí.
Estonian[et]
Kindlasti mul on mingid nägemused silme ees.
Finnish[fi]
Olin ihan varma, että minulla oli tippoja täällä.
Hebrew[he]
די בטוח שיהיה לה טיפות עיניים פה.
Croatian[hr]
Siguran sam da sam imao kapi za oči.
Norwegian[nb]
Jeg er sikker på at jeg har noen øyedråper her.
Dutch[nl]
Ik dacht toch echt dat ik hier nog wat Visine had.
Polish[pl]
Pewnie ma tu w środku jakieś krople do oczu.
Portuguese[pt]
Tinha quase a certeza de que havia colírio aqui.
Romanian[ro]
Aproape sigur am Visine în ochi.
Slovak[sk]
Určite som tu mal nejaký Visin.
Turkish[tr]
Şuralarda bir göz damlası olacaktı.
Chinese[zh]
我 很 確定 有些 眼藥水