Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Με ετικέτες όπως το #votarem (“θα ψηφίσουμε”), πολίτες με δικαίωμα ψήφου στην Καταλονία, μια περιοχή στη βορειοανατολική Ισπανία, δημοσίευσαν τις φωτογραφίες και τις ιστορίες τους στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ενώ συμμετείχαν σε ένα αμφιλεγόμενο δημοψήφισμα για την ανεξαρτησία.
English[en]
With hashtags like #votarem (“we will vote”), citizens with the right to vote in Catalonia, a region in northeast Spain, published their photos and stories on social media while they participated in a controversial referendum on independence.
French[fr]
[Article d'origine publié en espagnol le 5 octobre 2017. Les liens de cet article renvoient vers des pages en espagnol.]
Portuguese[pt]
Com hashtags como #votarem (“votaremos”), cidadãos com direito de voto na Catalunha, região situada no noroeste da Espanha, publicaram fotos e histórias em redes sociais enquanto participavam do polêmico referendo da independência.
Russian[ru]
Граждане с правом голосовать в Каталонии, регионе на северо-востоке Испании, участвуя в скандальном референдуме о независимости, публиковали свои фотографии и истории в социальных сетях под хештегом #votarem («мы будем голосовать»).
Turkish[tr]
#Votarem (“oy kullanacağız”) gibi etiketlerle, Katalonya'da (İspanya'nın kuzeydoğusunda bir bölge) oy hakkına sahip vatandaşlar bağımsızlık adına tartışmalı bir referanduma katılırken fotoğraflarını ve hikayelerini sosyal medya üzerinden paylaştı.